Published
Discover more ESMA animation movies by subscribing: https://bit.ly/ESMAmovies
Découvrez encore plus de films d’animation de l'ESMA en vous abonnant: https://bit.ly/ESMAmovies
---------------------------------------------------------------------
Chaque soir, Naël et Kyra survolent le village et s’assurent que les rêves qui s’envolent de la tête des dormeurs ne se transforment pas en cauchemars incontrôlables.
Un soir, un cauchemar suscite leur attention. Naël et Kyra se mettent au défi. Qui transformera le cauchemar en premier ? Le cauchemar file dans tous les sens, suivi par les deux pêcheurs qui ne réalisent que trop tard qu’ils guident, le cauchemar vers la chambre d’un dormeur. Le cauchemar contamine les rêves sur son passage. La nuée de cauchemars se propage rapidement dans le village.
Pris dans le chaos du village, Naël et Kyra devront réussir à collaborer pour retrouver une nuit calme, remplie de rêves.
---------------------------------------------------------------------
As every night, Kyra ＆Nael are flying over the village, scrutinizing the house roofs to make sure that sleepers' dreams do not turn into uncontrollable nightmares. Suddenly, a strange nightmare pops out of the blue... Time for a challenge : each dream watcher has the power to change the nightmare into a beautiful dream, but who will succeed first?
Trying to chase the twirling nightmare, they inadvertently lead it to a sleeper's room. The nightmare starts to transform all the dreams crossing his way. A huge mass of nightmares spreads through the village.
Caught up in the chaos, Nael and Kyra will have to join forces and transform back all the nightmares into dreams again.
---------------------------------------------------------------------
Réalisateurs / directors: Leïlou Bouchon, Maëlle Carron, Jonah Lin Huang Nin, Manon Moitry, Célia Noublanche, Fifame Schmitt, Coline Sombret, Laurie Andrade Sanchez
Musique / music: Senthuuran
Son / sound: Studio des Aviateurs
Film d'animation réalisé dans le cadre de la formation cinéma d'animation 3D de l'école ESMA (promo 2023).
© ESMA - Ecole Supérieure des Métiers Artistiques
https://www.esma-3d.fr/
#esma #cgmovie #dream
Découvrez encore plus de films d’animation de l'ESMA en vous abonnant: https://bit.ly/ESMAmovies
---------------------------------------------------------------------
Chaque soir, Naël et Kyra survolent le village et s’assurent que les rêves qui s’envolent de la tête des dormeurs ne se transforment pas en cauchemars incontrôlables.
Un soir, un cauchemar suscite leur attention. Naël et Kyra se mettent au défi. Qui transformera le cauchemar en premier ? Le cauchemar file dans tous les sens, suivi par les deux pêcheurs qui ne réalisent que trop tard qu’ils guident, le cauchemar vers la chambre d’un dormeur. Le cauchemar contamine les rêves sur son passage. La nuée de cauchemars se propage rapidement dans le village.
Pris dans le chaos du village, Naël et Kyra devront réussir à collaborer pour retrouver une nuit calme, remplie de rêves.
---------------------------------------------------------------------
As every night, Kyra ＆Nael are flying over the village, scrutinizing the house roofs to make sure that sleepers' dreams do not turn into uncontrollable nightmares. Suddenly, a strange nightmare pops out of the blue... Time for a challenge : each dream watcher has the power to change the nightmare into a beautiful dream, but who will succeed first?
Trying to chase the twirling nightmare, they inadvertently lead it to a sleeper's room. The nightmare starts to transform all the dreams crossing his way. A huge mass of nightmares spreads through the village.
Caught up in the chaos, Nael and Kyra will have to join forces and transform back all the nightmares into dreams again.
---------------------------------------------------------------------
Réalisateurs / directors: Leïlou Bouchon, Maëlle Carron, Jonah Lin Huang Nin, Manon Moitry, Célia Noublanche, Fifame Schmitt, Coline Sombret, Laurie Andrade Sanchez
Musique / music: Senthuuran
Son / sound: Studio des Aviateurs
Film d'animation réalisé dans le cadre de la formation cinéma d'animation 3D de l'école ESMA (promo 2023).
© ESMA - Ecole Supérieure des Métiers Artistiques
https://www.esma-3d.fr/
#esma #cgmovie #dream
- Category
- CG Short
